Mostrando entradas con la etiqueta PALABRA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta PALABRA. Mostrar todas las entradas

sábado, 15 de noviembre de 2008

El lenguaje indio en los nombres de los Estados de America

Estados Unidos de America está conformado por 50 estados y un distrito federal. También tiene varios territorios dependientes ubicados en las Antillas y en Oceanía. Pero la mayoría de los nombres de los Estados Unidos de América derivan del lenguaje indio:


Alabama, de la tribu Choctaw, "Recolectores de Vegetación"
Alaska, de la tribu Aleut, "Gran País"
Arizona, de la tribu O'odham, "Pequeño manantial"
Arkansas, de una palabra de la tribu Quapaw
Connecticut, de la palabra "Quinnehtukqut" que significa “Junto al Largo Río”
Illinois, de la tribu Algonquin, “Tribu de hombres superiores”, en otras fuentes “La tribu de los hombres perfectos”
Iowa, “Los dormidos”, en otras fuentes “País Hermoso”
Idaho, para algunos se conoce la palabra pero no su origen, para otros la palabra ha sido inventada
Kansas, de la tribu Sioux, “Gente del viento del sur”, en otras fuentes “Una brisa cerca del suelo”
Kentucky, de la tribu Iroquoian, “Tierra del mañana”, en otras fuentes “El suelo oscuro y sangriento”
Massachusetts, de la tribu Massachusett, “Sobre la Gran Colina”
Michigan, de la palabra "Michigana", “Gran Lago”
Minnesota, de la tribu Dakota “Agua del color del cielo”
Missouri, de la tribu del mismo nombre, "El poblado de canoas grandes".
Mississippi, “Padre de las aguas”
Nebraska, de la tribu Oto, “Aguas tranquilas “
New Mexico, de la tribu Azteca, “El sitio de Mexitli”, un Dios azteca
Ohio, de la tribu Iroquoian, “Gran río“
Oklahoma, de la tribu Choctaw, “Pieles rojas”, “Pueblo rojo”
North Dakota, South Dakota de la tribu Lakota, una sub-tribu de los Sioux, significa "Aliados"
Tennessee, de una palabra de una tribu Cherokee, se ha dicho que significa “Lugar de encuentro” y “Río tortuoso”
Texas, significa “amigos”
Utah, de la tribu Ute, “Pueblo de las Montañas”
Wyoming, de la tribu Munsee, significa "En el Gran Río Tranquilo"


martes, 21 de octubre de 2008

Fornicar, origen de este vocablo


La palabra fornicar deriva del latín fornice, que significa curvatura interior de un arco, ya que bajo las bóvedas de los puentes y callejones era donde se podían alquilar los servicios de las prostitutas romanas.

domingo, 4 de mayo de 2008

MAYDAY


Mayday es un código de emergencia utilizado internacionalmente como llamada de auxilio, derivado del francés M'aider.

Esto ha llevado a varios etimólogos a asegurar que la conversión realmente quiere decir, abreviado en francés, «venez m’aider» («venga a ayudarme»). La forma imperativa "M'aidez" (gramaticalmente lo correcto sería "Aidez moi") es considerada una alternativa aceptable. En ambos casos, sin embargo, mayday debe ser considerada una representación fonética inglesa. Se debe recalcar que en inglés la frase es utilizada sólo como llamada de socorro, en francés contiene más sentido de urgencia que su traducción al inglés. Lo que los francoparlantes utilizan en casos de emergencia es la llamada, «Au secours!».

Una situación en la que se utiliza mayday es una en el cual una embarcación, avión, vehículo, o la persona está en peligro grave e inminente y requiere ayuda inmediata. Los ejemplos de «peligro grave e inminente» en cuáles sería apropiada una llamada de mayday son fuego, explosión, o hundimiento.

La llamada de mayday fue ideada en 1923 por Frederick Stanley Mockford (1897-1962). Mockford, un oficial de radio del aeropuerto de Croydon en Londres, recibió el encargo de encontrar una palabra que indicara señal de socorro y fuera entendida fácilmente por todos los pilotos y personal de tierra en una emergencia. Debido a que gran parte del tráfico estaba en ese entonces entre Croydon y el aeropuerto de Le Bourget en París, Mockford propuso la palabra «mayday», proveniente del m'aidez francés.

sábado, 5 de abril de 2008

Testificar


A falta de Biblia, los romanos juraban decir la verdad apretándose los testículos con la mano derecha. De esta costumbre romana procede la palabra testificar.

EFECTO STROOP





El Efecto Stroop es como se llama a una clase de interferencia semántica producida como consecuencia de nuestra automaticidad en la lectura. Esto nos ocurre cuando el significado de la palabra interfiere en la tarea de nombrar, por ejemplo, el color de la tinta en que está escrita. Imaginemos que nos preguntan de qué color están escritas las siguientes palabras:




Rojo



Casa


Verde




La mayoría de nosotros contestaremos rápidamente el nombre del color en que está escrita la palabra rojo, ya que coincide con el significado de la palabra. En cambio, con la palabra casa tardaremos algo más en responder, pues nos provoca una interferencia, aunque baja, su verdadero significado semántico. Pero la que nos produce mayor complicación de todas es la última, pues tenderemos a decir verde cuando el color en que está escrita es el azul. Nuestra atención es selectiva, esto quiere decir que la controlamos según nos interese, por lo que podremos prestar voluntariamente más atención a unas cosas que a otras en un momento dado, pero en ocasiones sufrimos interferencias como es el caso del efecto Stroop.